Kelt Kate: Kate Bush'un İrlanda Etkileri

Dave Flynn, birden fazla yayınlanmış yazısı bulunan ödüllü bir İrlandalı besteci ve müzisyendir. Aynı zamanda ömür boyu bir Kate Bush hayranıdır.

Söz Yazarlığının Özeti İngilizce Gülü mü?

İngiliz medyasında Kate Bush hakkında bir düzine makaleyi inceleyin ve muhtemelen 'özgün İngiliz şarkı yazarı' veya 'özgün İngiliz gülü' ifadelerini göreceksiniz. İngilizler için o, Lennon & McCartney, Morrissey & Marr ve Elvis Costello'yla birlikte "özgün İngiliz şarkı yazarlarından" biri olarak oradadır.

Kate Bush, müzik dehası dışında tüm bu büyük İngiliz şarkı yazarlarıyla ne paylaşıyor? Cevap-İrlandalı soy. İngiliz basını, onu 'özenle İngiliz' olarak etiketlediğinde bir ritmi kaçırıyor mu? Şarkı yazma dehasının hayati bir bölümünün İrlanda mirasına bağlı olduğu ihtimaline kör mü?

Kate Bush'un İrlandalılığı doğrudan Waterford'un yerlisi olan merhum annesi Hannah Daly'den geliyor. Bush'un yeteneklerini münhasıran Albion'a sahip çıkmak isteyenler, Kate Bush'un yarı İrlandalı olduğu gerçeğini gözden kaçırıyor ve 2014'te İrlanda'da bir Bağımsız röportajda açıkladığı gibi bundan gurur duyuyor.

"Yarı İrlandalı olmaktan inanılmaz derecede gurur duyuyorum. İçimdeki İrlandalı kanın akmasını gerçekten istedim, bu yüzden üzerinde çok çalıştım."

Kemanlar, Pipolar, Buzukiler ve Bodhráns

Bush, İrlandalı geleneksel müzisyenleri ve enstrümanları 1980'lerin tüm albümlerine entegre ederek İrlandalı köklerini kabul etti. 1980 hiti 'Army Dreamers' İrlanda köklerine dair ilk güçlü ipucunu veriyor. Hareketli vokaline kardeşi Paddy'nin mandolin çalması ve Stuart Elliot'ın bodhrán gümbürtüleri eşlik ediyor. Aynı Never for Ever albümünden 'Violin', Bothy Band'in efsanevi eski kemancısı Kevin Burke'ü baş kemancı olarak öne çıkarıyor. Daha sonraki albümlerinde çalan ünlü İrlandalı geleneksel müzisyenlerin listesi, İrlanda halk müziğinin kim olduğunu andırıyor. Donal Lunny (Bothy Band, Planxty, Moving Hearts), Liam O'Flynn (Planxty), John Sheahan (The Dubliners), Sean Keane (The Chieftains), Davy Spillane (Moving Hearts) ve Riverdance bestecisinin çok karakteristik düzenlemeleri Bill Whelan onu 1960'ların, 70'lerin ve 80'lerin neredeyse tüm İrlandalı folk müzik gruplarıyla ve 90'ların Riverdance patlamasıyla ilişkilendiriyor. Kate veya Paddy Bush tarafından ve Whelan'ın ne kadar olduğu, ancak açık olan tek şey enstrümantasyon ve melodik içeriğin Riverdance'in açısal, deneysel bir öncüsü gibi olmasıdır.

İrlandalı Tazıların Rüyası

1982 albümü The Dreaming'den (Whelan'ın bir Bush albümündeki ilk düzenleme kredisi) bir single olan 'Night of the Swallow', Lunny, Keane ve O'Flynn'i Bush'un dramatik hikaye anlatımı üzerinde çok Whelanvari bir ifade biçimiyle seslendiriyor. Bush, single'ın kapağında bir dizi pipoyla bile poz veriyor.

İrlandalı müzisyenlerin Kate Bush'un çıktılarında belki de en iyi bilinen kullanımı, 1985 başyapıtı The Hounds of Love'ın ikinci yarısını oluşturan bir konsept eser olan The Ninth Wave sırasındadır. Sheahan, unutulmaz açılış parçası 'And Dream of Sheep'e Lunny ve O'Flynn 'The Jig of Life' ve 'Hello Earth'ün doruk noktasına ulaşmadan önce muhteşem teneke ıslık çalıyor.

The Hounds of Love albümünün genel tınısı üzerindeki bir diğer önemli İrlanda etkisi bodhrán'dır. Stuart Elliot, bir BBC Belgeselinde Bush'un kendisinden bateri setinde birden fazla bodhrán sesi yaratmasını nasıl istediğini açıkladı. Bunu, tom-tomlara odaklanarak ve albümün davul şarkılarının çoğunda hi-hat'ları ve zilleri dışarıda bırakarak yaptı. Bu bateri sesi, pop müzik tarihinde çok sıra dışı. Bu yeniliğin İrlanda davullarından etkilenmiş olması dikkat çekicidir. Bu arada, Donal Lunny'nin oynadığı gerçek bir bodhrán, Elliot'ın 'The Jig of Life'daki davullarıyla karıştırılır.

'Cloudbusting'in B yüzü, Bush'un geleneksel İrlanda şarkısı 'My Lagan Love'ı refakatsiz sean-nós tarzında söylemesidir. Güzel versiyonu sizi İrlandalılığına ikna etmezse hiçbir şey olmaz!

Şehvetli Nehir Dansı

1989 albümü The Sensual World'de Bush ve Whelan yeniden işbirliği yaptılar. Başlık şarkısındaki Makedon-İrlanda füzyon melodileriyle Riverdance'i öngörmeye daha da yaklaştılar, bu sefer Davy Spillane'in kavalcı olarak Lunny'nin nabız gibi atan buzuki ve Sheahan'ın dans eden kemanının yanında yer aldığı. Spillane ayrıca aynı albümdeki 'Never Be Mine' ve 'The Fog'a ve Bush'un Marvin Gaye'in 90'larda kaydedilen 'Sexual Healing'inin kapağına da katkıda bulunuyor, ancak on yıl sonra Bush'un geri dönüş single'ının ikinci yüzü olarak yayınlandı. Dağın Kralı'.

'The Sensual World'ün sözleri, James Joyce'un Ulysses'indeki Molly Bloom karakterine dayanarak Bush'un İrlanda köklerine en güçlü şekilde dalmasını temsil ediyor. Başlangıçta Bush, Joyce'u doğrudan alıntılamayı amaçladı, ancak mülkü tarafından izin verilmedi.

Bush, DIRector's Cut (2011) albümünü yaparken tekrar izin istedi. Bu sefer başarılı oldu ve böylece 'Şehvetli Dünya', Molly Bloom'un kendi konuşmasından kelimeler kullanarak 'Dağın Çiçeği' oldu.

Spinditty'den

Bu Bulut İrlanda'ya benziyor

İrlandalı müzisyenlerin yer aldığı parçaların yanı sıra, Bush'un ara sıra 'Suspended in Gaffa', 'Army Dreamers', 'The Red Shoes' ve 'The Big Sky' (şarkı söylediği yer) gibi parçalarda neredeyse İrlandalı bir aksanı ortaya çıkardığını duymak yeni. iyi bir ölçü için bazı 'diddely boyalar'). 'The Big Sky' aynı zamanda İrlanda'ya doğrudan lirik bir referansı temsil ediyor 'Bu bulut, bu bulut İrlanda'ya benziyor'.

Bush'un kardeşi John Carder Bush tarafından yazılan ve anlatılan 'The Jig of Life'ın sözlü bölümünde de İrlandalı bir kıvraklık çok belirgindir. İngiltere'de doğmuş olmasına rağmen, anlatımında bariz bir İrlandalı ahenk var.

'The Sensual World', Bush'un İrlandalı geleneksel müzisyenlerin yer aldığı son orijinal stüdyo albümüydü.

Şimdiye kadar İrlanda mirasına son selamı, 1996'da Ortak Zemin projesi için Donal Lunny'nin daveti üzerine yaptığı 'Mná na hÉireann' kaydı. sean-nós safları için bir kayıt. Yine de, Bush'un bu kayıttaki sesinin coşkulu güzelliği yadsınamaz.

Özünde İngiliz veya İrlandalı?

'Mná na hÉireann' piyasaya çıkalı birkaç on yıl geçti. 2005'te Aerial ile büyük geri dönüşünü yaptığından beri İrlanda etkilerini bir kenara bırakmış gibi görünüyor.

'Bertie' Hava Parçasının eski İrlandalı lider Bertie Ahern'e ironik bir övgü olabileceğini düşünmek cazip gelse de (Barok dizelere ayarlanmış çok İrlandalı 'Lovely, Lovely, Lovely, Lovely Bertie' korosuyla) aslında bir oğlunun adını taşıyan şarkı. Şarkıdaki İrlandalı tınısı muhtemelen tesadüfidir.

Kate Bush kayıtlardaki İrlandalılığını asla tekrar ziyaret etmeyebilir, ancak İrlanda müziğinin ve kültürünün çalışmaları üzerindeki büyük etkisi göz ardı edilemez veya inkar edilemez.

Kate Bush, derinden hissedilen İrlandalılığını doğuştan gelen İngilizliği ve kozmopolit ruhuyla birleştirerek, tam anlamıyla bir İngiliz şarkı yazarı dehasından çok daha fazlası olduğunu defalarca kanıtladı. Ne İngilizler ne de İrlandalılar onun gerçekten kendilerine ait olduğunu iddia edemezler. Kate Bush'un müziği her sınırı aşıyor, müziği hepimiz için orada. Kate Bush sadece bir dahidir.

Şimdi, o Tepeyi Koşmak'ı tekrar dinleyin ve Kate Bush'un İrlandalılığı ve İngilizliğinin mükemmel bir uyum içinde parıldadığını duyabiliyor musunuz bir bakın.

Yorumlar

Stephanie Daly 30 Temmuz 2020'de:

Annelerinin doğum yerini birçok kez ziyaret etti, buradayken ailesini ziyaret etti.

Bana reggae ver lütfen onu seviyorum 31 Ocak 2019'da:

Etkilenmiş