Şarkının Arkasındaki Hikaye "Billie Joe'ya Övgü

Yürüyemeden önce sallanan Kaili, 1960 sonrası her şarkının sözlerini bilen bir vinil tazı.

"Haziran ayının üçüncü günüydü…"

Bu şarkının hala açılış akorlarını duyar duymaz sizi yakalamanın bir yolu var. Aşk Yazında piyasaya sürülen "Ode to Billie Joe", Ağustos 1967'nin ilk haftasında listelerde yükselmeye başladı, sonraki hafta 50 sıra yükseldi ve o ayın sonunda listelerde en üst sıralara ulaştı. Bu parça o kadar popülerdi ki, ortaya çıktığı albüm The Beatles'ın Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, Billboard albüm listesinde bir numaradan.

"Billie Joe'ya Övgü" hızla ülke çapında su soğutmalı konuşmaların konusu oldu. Tallahatchie Köprüsü'nden ne fırlatıldı ve genç Billie Joe McAllister'ı köprüden ölümüne ne itti?

"Haziran ayının üçüydü

Uykulu, tozlu bir Delta günü daha

pamuk kesiyordum

Ve kardeşim saman balyalıyordu…”

- Bobbie Gentry'den "Billie Joe'ya Övgü"

Bobbie Gentry'nin Kısa Biyografisi

Roberta Lee Streeter doğumlu Bobbie, Mississippi, Chickasaw County'de doğdu, ancak annesi tarafından California'da büyütüldü. Bobbie, şarkıları için Mississippi'deki erken yaşamından ilham aldı ve bu şarkı, Choctaw Ridge, Tallahatchie Köprüsü ve Tupelo'nun hepsinden söz edilmesiyle bir istisna değildir.

Bobbie genç bir kızken kilisede şarkı söylemeye başladı ve 13 yaşına kadar birlikte yaşadığı büyükannesi Bobbie'ye piyano almak için aslında bir inek sattı. Bobbie kendi kendine gitar, bas ve banjo çalmayı öğrendi ve annesiyle birlikte yaşamak için California'ya taşındığında, zaten kendi şarkılarını yazıyordu.

Bobbie, Los Angeles Müzik Konservatuarı'na devam ederken kulüplerde görünerek ve demo kasetleri kaydederek ve göndererek şarkı söyleme ve şarkı yazma becerilerini geliştirmeye devam etti. İlk kayıt sözleşmesini 1964'te yaptı ve rockabilly şarkıcısı Jody Reynolds ile bir düet kaydetti.

Bobbie'nin ABD'deki listelere ulaşan 11 single'ı vardı, ancak hiçbiri "Ode to Billy Joe"nun başardığı başarıya ulaşamadı.

"Billie Joe'ya Övgü"

Capitol Records yapımcısı Kelly Gordon, Ode'nin demosunu duyduğunda, bunun bir hit rekoru olma potansiyeline sahip olduğunu hemen anladı. Şarkının aranjörüne göre, şarkı aslında yedi dakika uzunluğundaydı ve 45 RPM'lik bir kaydın "B" tarafı olması gerekiyordu ve "A" tarafında "Mississippi Delta" adlı bir melodi vardı.

Capitol, şarkının haklarını 10.000 dolara satın aldı ve şarkının bir parçası olması için yalnızca bir dize bölümü ayarladı, çünkü hakları satın alma anlaşmasının bir parçası olarak, bir ritim bölümü eklemeyeceklerini kabul etmişlerdi. Şarkının dize düzenlemesi Grammy ödülü kazanmaya devam etti.

Capitol ayrıca orijinal şarkının uzunluğunu dört dakikanın altına indirmek zorunda kaldı. O günlerde, AM radyo formatı En İyi 40 hit'e yönelikti, bu da tüm şarkıların hemen hemen aynı uzunlukta olduğu ve genellikle dört dakikanın altında olduğu anlamına geliyordu. “Bir Numaralı Hitlerin Billboard Kitabı”na ​​göre, Kelly Gordon, birkaç ayeti çıkararak şarkıyı boyutlandırmaktan sorumluydu. Şarkının vinile dönüşen son versiyonu aslında dört dakika 13 saniye sürdü ve 1967'de en uzun bir numaralı hit oldu. Hala vinilde (kullanılmış) bulabilirsiniz, ancak The Very'da da yer alıyor. Bobbie Gentry'nin en iyisi. 2005'te piyasaya sürülen bu, "In the Ghetto"nun gerçekten içten bir versiyonu da dahil olmak üzere harika bir şarkı koleksiyonu.

"İnsanlar artık kasabada Sally Jane'i görmüyor,

Çok fazla spekülasyon var, daha önce yaptığı gibi davranmıyor,

Bazıları onun anlatmaktan daha fazlasını bildiğini söylüyor, ama o sessiz kalıyor ve birkaçı da bunun iyi olduğunu düşünüyor.

Billy Joe McAllister'ın Tallahatchie Köprüsü'nden atladığı gün Choctaw Sırtı'nda neler olup bittiğini kimse bilmiyor.”

- "Billie Joe'ya Övgü"nün eksik mısralarından biri

Gentry'nin şarkının orijinal el yazısı taslağı artık Mississippi Üniversitesi tarafından düzenlenen koleksiyonun bir parçası ve Gentry taslağı 1973'te Üniversitenin Faulkner odasına bağışladı. Şarkının orijinal taslak versiyonunda Sally Jane adında bir kız Ellison hikayenin bir parçası ve Billie Joe'nun köprüden neden atladığının anahtarı olabilir.

Taslakta Billie Joe, "Billy Jo" olarak heceleniyor. Hem şarkının kendisi hem de şarkının yer aldığı albüm "Billie Joe" yazımını kullandı. Capitol'ün neden bu sürümü kullanmayı seçtiği belli değil.

Bobbie Gentry "Billie Joe'ya Övgü" Performansı

Billy Joe'ya Övgü: Film

4 Haziran 1976'da Warner Brothers stüdyoları şarkıdan ilham alan bir film yayınladı ("Billie"nin yazımı film başlığı için değiştirildi) ve fragman, filmin size şarkının söylemediklerini göstereceğine söz verdi. sen. Çıkış tarihi başlangıçta 3 Haziran olarak planlanmıştı, ancak filmler genellikle Perşembe günleri yayınlanmadığından, çıkış tarihi 4'üncü Cuma olarak değiştirildi.

Filmde genç Robbie Benson, Billie Joe McAllister ve Glynnis O'Connor, Bobbie Lee Hartley olarak rol aldı. Hikayenin anlatıcısının adı hiçbir zaman şarkıda geçmedi, bu yüzden Hartley adı filmin senaryo yazarı tarafından icat edildi.

Film versiyonunda, Billy Joe sarhoşken başka bir adamla samimi bir karşılaşma yaşamanın suçluluğu nedeniyle kendini köprüden atar. Köprüden atılan nesne, anlatıcının belki de bir masumiyet kaybını ve yetişkinliğe doğru ilerlemeyi simgeleyen bez bebeğidir.

Gentry, filmin yapımında yer aldı, ancak yazara şarkısındaki karakterin neden intihar ettiğini gerçekten bilmediğini açıkladı. Bu, film senaryosunun yazarının kendi hikayesini icat etmekte özgür olduğu anlamına geliyordu. 27 milyon $ hasılat elde ederek gişede yeterince başarılı olmasına rağmen, film şarkıda ima bile edilmeyen yeni temaları tanıttığı için eleştirildi.

Spinditty'den

Tallahatchie Nehri Sonunda Sırlarından Vazgeçiyor mu?

Gizem Kaldı

Şarkıyı yazan kadın, köprüden atılanları açıklamayı her zaman reddetmiştir. Gentry için daha ikna edici hikaye, akşam yemeğinde oturup Billie Joe'nun intiharı hakkında konuşurken aile tarafından sergilenen kayıtsızlıktı. Gentry, köprüden neyin atıldığına ve iki karakter arasındaki arka planın ne olabileceğine karar vermeyi her zaman dinleyiciye bırakmayı tercih etti. Onun için asıl hikaye, masadaki insanların kendilerini genç adamın ölümünden ayırdıkları zalimlikti.

Orijinal Tallahatchie Köprüsü, vandallar tarafından ateşe verildikten sonra Haziran 1972'de çöktü ve daha sonra yeniden inşa edildi. Şarkı yayınlandıktan sonra o kadar çok insan köprüye çekildi ki, ilçe köprüden atlayanlara 100 dolar para cezası verdi. Köprü nehrin sadece 20 fit yukarısında olduğundan, herhangi birinin bu yükseklikten atlayarak kendini öldürmesi pek olası değildir.

Yorumlar

Kaili Bisson (yazar) 03 Haziran 2019'da Kanada'dan:

Merhaba Patty,

Ben de bu olasılığı okuduğumu hatırlıyorum. Filmin, masumiyetin kaybını ve çocukluğun sonunu simgeleyen, köprüden atılan bir bez bebek kullanımını beğendim. Bunca yıldan sonra bile, olanlar hakkında spekülasyon yapmayı hala sevmemiz harika.

Patty İngilizce MS ABD ve Asgardia, 03 Haziran 2019'da First Space Nation'dan:

Çocukken, 1960'larda Mike Douglas Show'da Bobbie Gentry'nin şarkının uzun versiyonunu söylediğini duydum. Daha sonra, yerel şehir haber istasyonlarımız ve TV dans şovlarımız, intiharın gayri meşru bir çocuktan kaynaklandığını ve nehre atılan nesnenin yeni doğmuş, muhtemelen ölü doğmuş bir çocuk olduğunu öne sürdü. Bu, ebeveynlerin gençleri olduğundan daha fazla azarlamasına neden oldu, seks yapmamak için!

Popüler müzik gerçekten ilginç bir kültürü örüyor.

Kaili Bisson (yazar) 03 Haziran 2019'da Kanada'dan:

Merhaba John,

Çok mümkün. Sadece spekülasyon yapabiliriz; şarkıyı yazan bayan konuşmuyor.

John Trippe 23 Ağustos 2018'de:

Bobbie Gentry'den bir başyapıt.. "Billie Joe"nun genç bir kadın olması mümkündür. "Bobbie" gibi "Billie", bir ismin kadınsı yazılışıdır.

Kaili Bisson (yazar) 09 Nisan 2018'de Kanada'dan:

Teşekkürler RedElf. Evet, spekülasyon yapmak çok ilginç ve yazım seçimi biraz kasıtlı yapılmış olabilir. Şarkı için bir dizi düzenlemeyle sınırlı olmalarına sevindim; Bence ağır bir ritim bölümü onu bu kadar çağrıştırıcı yapmazdı.

Kızılelf 09 Nisan 2018'de Kanada'dan:

Yani, sanırım asla gerçekten bilemeyeceğiz. Kabul etmeliyim ki, Billy Joe'nun atlama nedeni gibi, aranjman da musallat. Film ona bir bakış açısı verdi, ancak orijinal sözlerde Billy Joe, Billy Jo ise, bu kesinlikle bu bakış açısının kadın versiyonuna işaret ederdi. Hem filmin gerekçesi hem de Billy Jo'nun yazılışı, o dönemde kesinlikle güçlü bir tema olan "adını söylemeye cesaret edemeyen aşka" (o zamanki adıyla) işaret ediyor gibi görünüyor. Tennessee Williams da dahil olmak üzere herhangi bir sayıda Güneyli oyun yazarı, hem doğrudan hem de dolaylı olarak üzerinde durmuştur.

Tahmin etmek ilginç :)

Harika Merkez.

Kaili Bisson (yazar) 09 Nisan 2018'de Kanada'dan:

Merhaba Paula, Okuduğunuz ve yorum yaptığınız için teşekkür ederiz. Bu gerçekten harika bir şarkı ve sizin için güzel anıları geri getirmesine sevindim.

Suzie 09 Nisan 2018'de Carson City'den:

Harika şarkı, harika anılar. Billie Joe ve Sally'nin ölü doğan bebeklerini köprüden atmalarıyla ilgili aynı hikayeyi duyduğumu hatırlıyorum. O zaman bana mantıklı gelmişti, Billie Joe'nun baş edemediği suçluluk duygusu yüzünden atlaması. Bu şarkı kesinlikle insanları meraklandırdı ve tahmin etti ve çok popülerdi.

Her şeyi bize geri getiren bu makale için teşekkürler. Paula

Kaili Bisson (yazar) 09 Nisan 2018'de Kanada'dan:

Merhaba Flourish. Pek çok insan, köprüden atılanın ölü doğmuş bir bebek olduğuna inanıyor. Bunu genç bir insan olarak hiç düşünmemiştim, ama şimdi elbette insanların neden böyle düşündüğünü anlayabiliyorum. Eksik dizeler de çok ilginç ve onunla Sally Jane arasında onu sıçratan bir şeyin olma olasılığını da ekliyor.

Yine de güzelleş 08 Nisan 2018'de ABD'den:

Bu gerçekten dikkatimi çekti. Her zaman ölü bir bebek olduğunu varsaydım ama neden atladığına dair parçaları asla birleştiremedim. Ailenin trajediyi acımasızca tartışması, intihar ve intihar kaybının damgasını yansıtıyor.

Kaili Bisson (yazar) 06 Nisan 2018'de Kanada'dan:

Çok teşekkür ederim John, ben de bu şarkıyı her zaman sevmişimdir ve kendime göre birkaç farklı hikaye uydurdum. Yine de hiçbiri filmdeki gibi bir şey içermiyordu.

Kaili Bisson (yazar) 06 Nisan 2018'de Kanada'dan:

Senin için güzel anıları geri getirmesine çok sevindim Larry!

John Hansen 06 Nisan 2018'de Gondwana Land'den:

Bu harika Kaili'ydi. Büyürken bu şarkıyı çok severdim ve bir albümüm vardı. Tabii ben de köprüden atılanları merak ettim. Ölü doğmuş bir bebek olabileceğini tahmin ettim. Ama kim bilir Bobby bunu açıklamayı reddetti. Bu makale ile harika bir iş çıkardınız.

Larry W Balık 06 Nisan 2018'de Raleigh'den:

Kaili, bu şarkıyı duymayalı yıllar oldu. Çıktığında, liseden bir yıl geçmiştim. Tekrar tekrar oynadım. Küçük bir çocukken favorilerimden biriydi. Anıları bana geri getirdin. Teşekkürler Kai!!